Tako su ih nekada isterivali, i spreèavali da veštièare.
Každý je dříve či později vyléčen.
Svako se izleèi pre ili kasnije.
Do háje, první zápas je dříve, než za dva týdny.
Ðavola, prva utakmica je za samo dve nedelje.
Až se tak stane, urychleně vás o tom budu informovat a co se týče mých drahocenných věcí, nechávám je v úschově vám a zákonu, který vám zakazuje prodat je dříve než za rok.
Ono što u ovom trenutku èinimo, - je da treba da požurimo da vas obavestimo - i da iselimo iz mog stana dragocenu imovinu - koju ostavljam na èuvanje vama i zakonu - koji vas spreèava da ih prodate godinu dana.
Protože víte, za tím vším je dříve on...
Mislim, znaš, on je mnogo više odgovoran, naposletku, i...
Oba dva je dříve nebo později dopadnou.
Pretpostavimo da æe obojica viseti, pre ili kasnije.
Musíme předcházet těkavým národním a mezinárodním situacím a řešit je dříve, než explodují.
Mi možemo oèekivati širenje nestabilnih nacionalnih i internacionalnih stanja prije nego što postanu eksplozivne.
S úkolem nalézt je dříve než Rusové, nastupují elitní námořní potápěči.
Zadatak da naðu i izvuku bombu pre Sovjeta... imaju elitni ronioci mornarice prikazani na snimku.
Vždyť do dvou měsíců, což o měsíc je dříve, než vyprší mi úpis, čekám desetkrát více, než na kolik zní smlouva.
U okviru tih meseci imam mesec dana pre nego što obaveza istekne. Do tada æu zaraditi tri puta više od vrednosti te obveznice.
No, Triáda zjistí kde je, dříve nebo později.
Trijade ce shvatiti gde je, pre ili kasnije.
Vyplatil jsem je dříve, ale tohle byla mnohem větší dohoda, vážnější.
Valjda zbog heroina? - Kako je isplata prošla?
Nalezli jsme je dříve, můžeme je nalézt znova...
Нашли смо их прије, сигурно их можемо пронаћи поново...
Použiji je dříve, jak si myslíš.
Probat æu ih pre nego što misliš.
Debbie dokázala předpovědět, že tomu pacientovi něco je dříve než vy.
Debbie je bila sposobna da predvidi kad nešto nije u redu, sa našim pacijentom, pre svih nas.
K osvobození tebe i tvé manželky se musíš pomocí řetězů dostat ke kabelům a spojit je dříve, než vyprší čas.
Да би ослободио себе и своју супругу треба да се подигнеш помоћу ових ланаца... и спојиш продужни кабал пре него што време истекне.
Uvidíš je dříve, než oni tebe.
Vidiš ih pre nego oni vide tebe.
Už jsem je dříve viděl, při našem výzkumu.
Viðao sam ih ranije u istraživanjima.
Spálil jsem je dříve, než mě Harlend dostal.
Zapalio sam ih prije nego što me Harland uhapsio.
To je dříve, než se z něj vrah.
To je pre nego što su od njega napravili ubicu.
Každý špeh, je dříve nebo později, naštve, je nakonec odhalen, a končí jak Pienkovský.
Svaki špijun, naš ili njihov, pre ili kasnije je izložen i završi kao Penkovsky.
Řeknete mi, kde Černovous je, dříve nebo později, Charlíku.
REÆI ÆEŠ MI GDE JE CRNOBRADI, PRE ILI KASNIJE, ÈARLI.
Zastavíme je dříve, než najdou Skywalkera.
I zaustavićemo ih pre nego što dopru do Skajvokera.
Jdeme rovnou tam a zastavíme je dříve než z tohoto ostrova nic nezbude.
Idemo da ih zaustavimo pre nego što ostrvo ne nestane.
Dnes, v jednání o O.J, právníci se dohadovali o tom, zda je dříve jmenovaný vítěz Heisman mrzák s artritidou neschopný vraždy.
Danas, na suðenju O Džeju, advokati su tvrdili da je osvajaè Hajzmanovog trofeja artritièar nesposoban za ubistvo.
Místo základu pro vzájemnost a sounáležitost se architektura stala způsobem pro odlišení a komunity se začaly vzdalovat principům, které je dříve sjednocovaly. Začala se ztrácet duše místa, které dříve vytvářelo společnou existenci.
Od registra zajedništva, pripadanja, arhitektura je postala način razlikovanja i zajednice su počele da se razdvajaju od samog materijala koji ih je ujedinjavao, i od duše mesta koja je predstavljala njihovo zajedničko postojanje.
0.74545788764954s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kasnije znaèi ranije, zalazak sunca znaèi podne. 